Sign in to confirm you’re not a bot
This helps protect our community. Learn more

【K】Mongolia Travel-Bayankhongor[몽골 여행-바잉헝거르]비얀고비/Gobi Desert/Bayangovi/Urgun/Petroglyphs/Rock/Art

KBS여행 걸어서 세계속으로
840K subscribers
592 views 6 years ago
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 고비사막 남서쪽에 위치한, 비얀고비. 이곳에 온 이유는 선사시대의 암각화를 보기 위해서다. 몽골 유목민의 조상이 살았던 흔적인 암각화를 찾아 비얀산맥 깊숙이 들어갔다. “암각화 그림이 어디에 있어요?” “이 바위에 있습니다.” “지금 저 위에 있는 거 맞나요?” “예.” 수직으로 우뚝 솟은 바위 산. 가까이 가서 살펴보니 놀랍도록 자세하고 다양하게 유목민의 생활상이 그러져 있다. 각종 동물과 말을 타고 사냥하는유목민의 모습들. 마치 암각화 전시회에 온 듯하다. 게르 앞을 뛰노는 염소 떼의 모습도 마치 한 폭의 암각화 같다. “안녕하세요.” “어느 부족 사람이에요?” “한국 사람이에요.” “한국분이시라고요? 역시 비슷한 모습이네요. 몽골인과 비슷해 보여요 일본인과 한국인들이 다 비슷한 모습이네요.” 반가움의 표시로 주인이 차 한 잔을 건넨다. 말린 찻잎을 우린 차다. 유목민들에게 염소 털은 중요한 돈벌이가 된다. 몽 …...more
...more
【K】Mongolia Travel-Bayankhongor[몽골 여행-바잉헝거르]비얀고비/Gobi Desert/Bayangovi/Urgun/Petroglyphs/Rock/Art
7Likes
592Views
2019Jun 4
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 고비사막 남서쪽에 위치한, 비얀고비. 이곳에 온 이유는 선사시대의 암각화를 보기 위해서다. 몽골 유목민의 조상이 살았던 흔적인 암각화를 찾아 비얀산맥 깊숙이 들어갔다. “암각화 그림이 어디에 있어요?” “이 바위에 있습니다.” “지금 저 위에 있는 거 맞나요?” “예.” 수직으로 우뚝 솟은 바위 산. 가까이 가서 살펴보니 놀랍도록 자세하고 다양하게 유목민의 생활상이 그러져 있다. 각종 동물과 말을 타고 사냥하는유목민의 모습들. 마치 암각화 전시회에 온 듯하다. 게르 앞을 뛰노는 염소 떼의 모습도 마치 한 폭의 암각화 같다. “안녕하세요.” “어느 부족 사람이에요?” “한국 사람이에요.” “한국분이시라고요? 역시 비슷한 모습이네요. 몽골인과 비슷해 보여요 일본인과 한국인들이 다 비슷한 모습이네요.” 반가움의 표시로 주인이 차 한 잔을 건넨다. 말린 찻잎을 우린 차다. 유목민들에게 염소 털은 중요한 돈벌이가 된다. 몽골의 염소 털로 만든 캐시미어는 품질이 좋기로 유명하다. “다른 가축들보다 털이 곱고 제일 비싼 염소입니다.” 염소는 묵은 털을 깎는 게 시원한 모양. 유목민과 가축이 함께 살아가는 소박한 일상이다. “저희는 4, 5대가 유목민 생활을 하고 있어요. 자녀들 같은 경우 세 명이 대학생이고, 진로가 어떻게 될지 모르겠지만 자녀들에게 가축을 기르는 일을 물려줄 생각이 있긴 하죠. 가축을 기른다는 것은 참으로 좋은 일입니다. 가축은 몽골의 하나의 자원입니다.” 3천 년 전 암각화 속 유목민도 지금의 유목민도 자연에 순응하며 살아가고 있다. [English: Google Translator] Located in the southwest of the Gobi Desert, Bjarne Gobi. The reason I came here is to see the prehistoric rock art. It went deep into the Bjar Mountains to find a rock art that was the ancestor of the Mongolian nomads. ""Where is the petroglyph painting?"" ""It is on the rock."" ""Is it right above it?"" ""Yes."" When I went and looked at it, it was amazingly detailed and varied in the nomadic lifestyle. The hordes of horsemen hunting on various animals and horses. It appears to have come to an exhibition of petroglyphs. The appearance of the flocks of goats playing in front of the germ is like a wide range of petroglyphs. ""Hello?"" ""Which tribe are you?"" ""I'm from Korea."" ""Are you from Korea? It looks similar. It looks like a Mongolian. Japanese and Koreans look alike. ""The owner gives a cup of tea with a sign of gladness. We dried tea leaves. For nomads, goat hair is an important money earner. Mongolian goat hair cashmere is famous for its good quality. ""The goat is the hairier and the most expensive goat than the other livestock."" It is a simple daily life where nomads and livestock live together. ""We are a nomadic people in the fourth and fifth generations. If you have children, you have three college students, and I do not know what's going to happen, but I have a desire to give your children the job of raising livestock. It is a good thing to raise livestock. Livestock is a resource in Mongolia. ""Nomads in the petroglyphs 3,000 years ago also live in harmony with nature. [Mongolia: Google Translator] Говь цөлийн баруун өмнөд хэсэгт оршдог Bjarne Gobi. Миний энд ирсэн шалтгаан нь эртний хадны зурагтай танилцах явдал юм. Энэ нь Монголын нүүдэлчдийн өвөг дээдэс байсан хадны зургийг олохын тулд Барж ууланд гүнзгийрч орсон. ""Хадны зураг хаана байдаг вэ?"" ""Энэ нь хадан дээр байна."" ""Үүнээс дээр үү?"" ""Тийм"" Би очиж үзээд үзэхэд нүүдэлчдийн амьдралын хэв маягийн хувьд гайхалтай нарийн зүйл байсан. Адуу морьтнууд олон янзын амьтан, адуугаар ан хийдэг. Энэ нь хадны сүг зургийг үзэсгэлэнд тавьсан мэт санагдаж байна. Үр хөврөлийн өмнө тоглох ямааны сүрэг нь олон тооны хадны сүг зурагтай адил юм. ""Сайн уу?"" ""Аль нь овог вэ?"" ""Би Солонгос улсаас ирсэн."" ""Солонгосоос ирсэн үү? Үүнтэй төстэй байна. Энэ нь монгол маягаар харагддаг, япон, солонгосчууд адилхан харагддаг ""эзэн нь цайны аягыг цайны баяраар тэмдэглэж өгдөг. Бид цайны навчийг хатаана. Нүүдлийн хувьд ямааны үс нь мөнгө олох чухал ажил юм. Монгол ноолуурын ямааны ноолуурын чанар сайн байна. ""Ямаа бол бусад малтай харьцуулшгүй гоёмсог, хамгийн үнэтэй ямаа юм."" Энэ бол нүүдэлчин, малын хамт амьдардаг өдөр тутмын энгийн амьдрал юм. ""Бид дөрөв, тав дахь үеийн нүүдэлчин ард түмэн юм. Хэрвээ та нар хүүхэдтэй бол коллежийн гурван оюутантай бөгөөд би юу болохыг мэдэхгүй байна. Гэхдээ малаа өсгөх ажилд хүүхдүүдээ өгөхийг хүсч байна. Мал сүргийг өсгөх нь сайн зүйл. Мал аж ахуй бол Монгол орны нөөц баялаг. ""3,000 жилийн өмнө хадны сүг зураг дахь нүүдэлчид байгальтайгаа зохицон амьдардаг. [Information] ■클립명: 아시아025-몽골05-17 고비사막 14 선사시대 암각화 비얀고비 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 허성무 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2019년 5월May [Keywords] 사막,desert,열도, 군도, archipelago, cay, *섬으로 이루어진 곳산,mountain,wood, woods, grove, park, walking, trekking, wild, animal,기타등장,appear,아시아Asia아시아몽골Mongolia허성무20195월바잉헝거르 주Bayankhongor ProvinceБаянхонгорMay걸어서 세계속으로

Follow along using the transcript.

KBS여행 걸어서 세계속으로

840K subscribers