Sign in to confirm you’re not a bot
This helps protect our community. Learn more

【K】South Africa Travel-CapeTown[남아공 여행-케이프타운]얀 반 리베크 동상/Jan Van Riebeeck/Slave Tree/Slave Lodge

KBS여행 걸어서 세계속으로
840K subscribers
341 views 8 years ago
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 인구의 80%가 넘는 흑인과 유색인종은 과거 인종차별정책으로 인해 거리를 자유롭게 거닐 수조차 없었지만, 이제는 이렇게 모두가 함께 걷는다. “아프리카 남부의 다른 지역에 비해 이 도시에는 훨씬 더 다양성이 느껴져요. 세계의 모든 대륙에서 온 사람들을 여기서 만날 수 있거든요. 북아메리카, 아시아, 남아메리카, 아프리카 전역의 사람들이 이곳으로 와요.” 이러한 다양성은 도시 곳곳에서 나타난다. 흑인들이 걸어가는 도시의 중심가에는 네덜란드인인 얀 반 리베크의 동상이 서 있다. 그는 이곳에 아시아행 선박의 보급 기지를 만들고자 했고 그 계획을 실행하기 위해 노예를 들여오기 시작했다. 바로 이 나무 아래에서 노예들은 물건처럼 거래됐다. 그들은 낮에는 화려한 도시를 만들고, 밤에는 깜깜한 헛간에 갇혀야 했다. “얀 반 리베크가 막상 도착해보니 이곳에는 기반 시설도 없고 토지도 정비가 필요한 상황이었어요. 그래서 그런 일들을 …...more
...more
【K】South Africa Travel-CapeTown[남아공 여행-케이프타운]얀 반 리베크 동상/Jan Van Riebeeck/Slave Tree/Slave Lodge
4Likes
341Views
2017Jun 28
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 인구의 80%가 넘는 흑인과 유색인종은 과거 인종차별정책으로 인해 거리를 자유롭게 거닐 수조차 없었지만, 이제는 이렇게 모두가 함께 걷는다. “아프리카 남부의 다른 지역에 비해 이 도시에는 훨씬 더 다양성이 느껴져요. 세계의 모든 대륙에서 온 사람들을 여기서 만날 수 있거든요. 북아메리카, 아시아, 남아메리카, 아프리카 전역의 사람들이 이곳으로 와요.” 이러한 다양성은 도시 곳곳에서 나타난다. 흑인들이 걸어가는 도시의 중심가에는 네덜란드인인 얀 반 리베크의 동상이 서 있다. 그는 이곳에 아시아행 선박의 보급 기지를 만들고자 했고 그 계획을 실행하기 위해 노예를 들여오기 시작했다. 바로 이 나무 아래에서 노예들은 물건처럼 거래됐다. 그들은 낮에는 화려한 도시를 만들고, 밤에는 깜깜한 헛간에 갇혀야 했다. “얀 반 리베크가 막상 도착해보니 이곳에는 기반 시설도 없고 토지도 정비가 필요한 상황이었어요. 그래서 그런 일들을 하기 위한 노동력이 필요했죠. 이곳에 끌려온 노예들의 주된 임무가 바로 그런 일들이었어요. 그러니까 지금 이 도시가 존재하는 건 노예였던 우리의 조상들 덕분이에요.” 이곳에 끌려온 6만 여 명이 노예로 생을 마감했지만 그들의 삶은 이 도시가 되어 영원히 기억되고 있다. [English: Google Translator] More than 80% of the population, black and colored, was not able to walk freely on the streets due to past racial discrimination, but now everyone is walking together. ""I feel much more diversified in this city than in other parts of southern Africa. I can meet people here from every continent in the world. People from all over North America, Asia, South America and Africa come here. ""This diversity appears throughout the city. In the center of the city where black people walk, there stands the statue of the Dutchman Jan van Riebeck. He wanted to build a base of supply for ships here to Asia and began bringing in slaves to carry out the plan. Under this tree, slaves traded like goods. They had to build a gorgeous city during the day and be trapped in a dark barn at night. ""When Jan van Liebeck arrived, there was no infrastructure here, and the land was in need of maintenance. So I needed a work force to do those things. That was the main task of the slaves who were brought here. So the presence of this city now is thanks to our ancestors who were slaves. ""Although 60,000 people brought to this place died as slaves, their lives have been remembered forever. [Information] ■클립명: 아프리카045-남아공07-02 케이프타운의 네덜라드인 얀 반 리베크 동상 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 김가람 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2017년 5월May [Keywords] 동상,statue,길,street,기타장소,place,구조물,structure,아프리카AfricaSouth Africa남아프리카공화국Republic of South AfricaSouth AfricaRSA김가람20175월웨스턴케이프 주Western Cape ProvinceProvinsie Wes-KaapMay걸어서 세계속으로"

Follow along using the transcript.

KBS여행 걸어서 세계속으로

840K subscribers